The 48 Hour Film Project
2008 Tour About the 48HFP For Filmmakers Kitchen Sink

Foire Aux Questions

Faire un film en 48 heures qu'est-ce que c'est ?

C'est votre seule chance d'arrêter de parler et de commencer à filmer. Le point de départ ? Les équipes ont seulement un week-end pour réaliser un court métrage. Tout le processus créatif - l'écriture du scénario, le tournage, le montage, et l'ajout d'une bande originale - doit se faire en 48 heures à partir du vendredi soir 19h jusqu'au dimanche soir 19 h. La semaine qui suit, tous les films terminés seront projetés devant un public enthousiaste.

De quoi parlent les films ?

C'est au bon vouloir des réalisateurs ! Néanmoins chaque équipe doit sélectionner le genre de son film en le tirant au sort 15 minutes avant le début de la compétition. En 2006, il y a 15 genres différents dont, films d'horreur, romance, science-fiction, drame, documentaire, comédie musicale / western. De plus, on donne aux équipes un personnage, un objet et une ligne de dialogue qui doivent apparaître dans le film.

Qui voit les films ?

Les films sont projetés au grand public dans chaque ville où le festival a lieu. Bien sûr, les réalisateurs, acteurs, familles et amis sont aussi présents pour soutenir leur équipe favorite lors de la première. Les habitants de la ville où a lieu le festival sont les bienvenus tout comme les personnes désireuses de voir quelque chose de nouveau- brut et vivant - seront là pour découvrir une énergie créative. Les gagnants des villes concourantes figurent sur le DVD Best Of du 48 Hour Film Project. Une version du DVD pourra être achetée à l'issue de la remise des prix. Les films sont aussi projetés lors de différents festivals. En 2003, les films gagnants ont été diffusés au South By Southwest Film Festival à Austin (Texas). En 2004 et en 2005, les films étaient présentés au festival Cinequest à San José (Californie).

Qui réalise les films ?

Le festival « Faire un film en 48 h » est ouvert à tous les réalisateurs, acteurs, techniciens?professionnels ou amateurs. Les conditions de participation précisent que tous les membres des équipes (technique et artistique) doivent être bénévoles. La plupart des équipes des années antérieures étaient composées de professionnels du film et de la vidéo et les équipes ont attiré des talents des deux côtés de la caméra. Aux USA, Penn de Penn and Teller, Dennis Farina et le père de Georges Clooney sont tous apparus dans un des films du festival. Verrons nous cette année Reese Witherspoon ?

Combien de temps durent les films ?

Les films sont très courts : ils doivent être, au minimum, de 4 minutes et au maximum de 7 minutes. Court, c'est bien ! Non seulement les films courts sont le plus souvent très intéressants mais ils sont aussi plus facilement commercialisables.

Où et quand sont-ils projetés ?

Dans les jours suivant la fin de la compétition. Les films sont projetés lors d'une première dans un cinéma. Nous y attendons un public composé de réalisateurs fatigués mais excités, équipes et amis venus soutenir les films. Les meilleurs films seront sélectionnés pour la remise des prix et le gagnant participera à la grande finale internationale.

Quelles villes ont déjà rencontré le 48 Hour Film Project ?

Le projet a vu le jour à Washington DC en 2001, et l'année dernière, 29 villes y ont participé. Cette année, nous serons présents dans encore plus de villes. Les réalisateurs ne peuvent plus se passer du 48 Hour Film Project / Faire un film en 48 heures.

Comment l'évènement se fait-il connaître ?

Le buzz se fait principalement par le bouche à oreille, par internet et dans la presse locale. Les réalisateurs et les organisations sont nos plus fervents supporters et font un très bon travail pour faire passer le mot. Dans chaque ville, le 48 Hour Film Project a généré un intérêt considérable de la part des médias, locaux et nationaux. De CNN, le Washington Post et LA Times à 20 Minutes, Canal Plus et Mouviz.fr — nous avons eu des échos dans plus de 50 médias.

Est-ce que c'est un concours et est-ce qu'il y aura un Best of des meilleurs films sélectionnés ?

Oui bien sur. Un film de chaque ville sera choisi Meilleur Film de la ville en question. Chaque Meilleur Film sera en compétition pour le titre international du 48 Hour Film Project de l'année. Un week-end de récompense annuelle inclura une cérémonie pour fêter l'équipe gagnante et la première mondiale du Meilleur Film du Festival 48 Hour Film Project.

Quels sont les prix ?

Chaque gagnant de chaque ville recevra notre trophée spécial et ira représenter sa ville à la Finale.


Questions Techniques

Est-ce que la longueur maximum du film inclut le générique ?

Non. Votre film peut avoir une durée maximale de 7 minutes plus 1 minute de générique.

Est-il possible de mettre un générique de début et compte t-il dans le temps impartit au générique ?

Les génériques de début sont permis et ne comptent PAS dans la durée officielle du film - mais souvenez-vous, le public est là pour regarder et non pour lire.

Nous sommes limités à l'utilisation de deux caméras. Est-ce qu'un appareil photo compte ? Et une caméra de secours ?

Un appareil photo ne compte pas dans les deux caméras maximum et vous pouvez avoir une troisième caméra en réserve dans le cas où une de vos deux caméras aurait un problème. Néanmoins, vous ne pouvez pas avoir plus de deux caméras qui filment (Deux filment, et une est installée et prête au cas où).

Je sais qu'un film fait à l'avance, et des séquences vidéos préenregistrées ne sont pas autorisés. Et des photos déjà prises ?

Si vous avez les droits de ces photos, vous pouvez les utiliser. En d'autres termes, vous pouvez utiliser des photos non prises durant la période de 48 Heures.

Peut-on filmer en Haute Définition ? Peut-on filmer en panoramique ? Peut-on utiliser le Surround Sound ?

Vos films seront projetés en format standard définition en stéréo ou mono avec un aspect ratio de 4 : 3. Vous pouvez donc filmer en haute définition, en panoramique ou en surround sound, mais le film ne sera pas projeté de cette façon. Nous vous recommandons vivement de vous soumettre à la définition standard, letterboxed, stéréo ou mono version de votre film, tout autre définition peut mener à des problèmes durant notre travail de masterisation lors de la post production.

Si le personnage imposé est audible en hors champs, comme par exemple une conversation téléphonique, est-ce que cela compte ?

Non, nous devons voir apparaître le personnage de quelque façon qui soit à l'écran. Rappelez vous que lui ou elle ne doit pas être la star du film mais doit juste y figurer.

Est-ce que le personnage imposé doit dire son nom ou porter un badge avec son nom dessus ?

Du moment que le public peut identifier le personnage, il n'a pas besoin d'être sur-identifié.